All translations Tìm kiếm All translations

Results 701 - 720 of about 1806

••• 16 •• 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 •• 56 •••

26 Source language This translation request is "Meaning only". dÃ¼n gece resmine bakÄ±p aÄŸladÄ±m. dÃ¼n gece resmine bakÄ±p aÄŸladÄ±m. Completed translations Last night I cried looking at your photo. Ð²Ñ‡ÐµÑ€Ð° Ð½Ð¾Ñ‡ÑŒÑŽ Ñ ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ» Ð½Ð° Ñ‚Ð²Ð¾ÑŽ Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸ÑŽ Ð¸ Ð¿Ð»Ð°ÐºÐ°Ð»
21 Source language istanbul'u fethetmek gibi... istanbul'u fethetmek gibi Completed translations it is like to conquer Istanbul C'est comme conquÃ©rir Istanbul... es como conquistar Estambul Äœi estas kiel konkeri Istanbulon. Ã© come conquistare Istanbul Î•Î¯Î½Î±Î¹ ÏƒÎ±Î½ Î½Î± ÎºÎ±Ï„Î±ÎºÏ„Î¬ ÎºÎ±Î½ÎµÎ¯Ï‚ Ï„Î·Î½ ÎšÏ‰Î½ÏƒÏ„Î±Î½Ï„Î¹Î½Î¿ÏÏ€Î¿Î»Î· das ist wie Istanbul zu erobern
31 Source language Ã¶nemli deÄŸil tÃ¼rkÃ§e biliyormusun sen? Ã¶nemli deÄŸil tÃ¼rkÃ§e biliyormusun sen? Completed translations It is not important Ce n'est pas important, connais-tu le turc ? Ù‡Ø°Ø§ Ù„ÙŠØ³ Ù…Ù‡Ù…Ø§Ù‹. Ù‡Ù„ ØªØ¹Ø±Ù Ø§Ù„ØªØ±ÙƒÙŠØ©ØŸ Tiu ne gravas. Äˆu vi scias la turkan?
93 Source language This translation request is "Meaning only". Seninle gÃ¼zel gÃ¼nler geÃ§irdik Seninle gÃ¼zel gÃ¼nler geÃ§irdik 10 gÃ¼n bÄ±yunca beraber olduk hayatÄ±mda ilk kez yaÅŸadÄ±m sen benim oldun aÅŸkÄ±m.. Completed translations I spent beautiful days with you Î ÎÏÎ±ÏƒÎ± ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†ÎµÏ‚ Î¼ÎÏÎµÏ‚ Î¼Î±Î¶Î¯ ÏƒÎ¿Ï…
17 Source language This translation request is "Meaning only". elle est pas lÃ aliye?? elle est pas lÃ aliye?? Completed translations Aliye burda deÄŸil mi?
110 Source language moi aussi mon cher hier c'Ã©tait vraiment agrÃ©able... moi aussi mon cher hier c'Ã©tait vraiment agrÃ©able de discuter avec toi et de te voir c'est le plus important, tu me manques beaucoup je t'aime. Completed translations Bende sevgilim, dÃ¼n gerÃ§ekten gÃ¼zeldi...
32 Source language Merhaba rica etsem birdakika ararmisin Merhaba rica etsem birdakika ararmisin Completed translations Salut si je demande une minute tu appelles ?
33 Source language bende istiyorum seni benim ol zevcem ol bende istiyorum seni benim ol zevcem ol plz i wante a translation to this sentence plz Completed translations Moi aussi je te veux, sois mienne, sois mon Ã©pouse. I want you too. Be mine. Be my wife.
709 Source language Vivo per lei Vivo per lei da quando sai La prima volta l'ho incontrata Non mi ricordo come ma Mi Ã© entrata dentro e c'Ã© restata Vivo per lei perchÃ© mi fa Vibrare forte l'anima Vivo per lei e non Ã¨ un peso E'una musa che ci invita Attraverso un pianoforte la morte Ã¨ Lontana io vivo per lei E un pungo che non fa mai male Vivo per lei lo so mi fa Girare di cittÃ in cittÃ Soffrire un po ma almeno io vivo Vivo per lei dentro gli hotels Vivo per lei nel vortice Attraverso la mia voce Si espande e amore produce Vivo per lei nient'altro ho E quanti altri incontrerÃ² Che come me hanno scritto in viso Sopra un palco o contro ad un muro Anche in un domani duro Ogni giorno una conquista La protagonista sarÃ sempre lei Vivo per lei perchÃ¨ oramai Io non ha altra via d'uscita Perche la musica lo sai Davvero non l'ho mai tradita Vivo per lei la musica Vivo per lei Ã¨ unica This is a song in both French and Italian, and I picked only the Italian parts. In the lines "Attraverso un pianoforte la morte Ã¨ Lontana io vivo per lei", I checked that "lontana" means "far". Would it make more sense to put lontana in the top line to make "la morte Ã¨ lontana" to mean, as I suppose, "death is far away", or does lotana have the meaning of "forever" (thus keeping it where it is to mean "forever I live for you")? Completed translations Je vis pour elle I live for it
36 Source language This translation request is "Meaning only". Intensidade, intensidade me faz sentir viva! Intensidade, intensidade me faz sentir viva! Outras lÃnguas: Aramaico Ã¡rabe: sÃrio e lÃbio e o padrÃ£o Completed translations Intensity, intensity make me feel alive! ×¢×•×¦×ž×”, ×’×•×¨×ž×ª ×œ×™ ×œ×—×•×© ×©×× ×™ ×—×™ Ø£Ù„Ù‚ÙˆÙŽØ©, ØªØ¬Ø¹Ù„Ù†ÙŠ Ø£Ø´Ø¹Ø± Ø¨Ø£Ù†Ù†ÙŠ ØÙŠÙŽÙŒ Snaga Äini da se osjeÄ‡am Å¾iv
153 Source language aà¸•à¹‰à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸ªà¸™à¸—à¸™à¸²à¸à¸±à¸šà¸„à¸¸à¸“ a à¸•à¹‰à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸ªà¸™à¸—à¸™à¸²à¸à¸±à¸šà¸„à¸¸à¸“ à¸¥à¸°à¸à¸à¸‡à¸”à¸²à¸§à¸šà¹‰à¸²à¸™à¸”à¸à¸™ à¸£à¸±à¸šà¸‹à¸à¸Ÿà¸•à¹Œà¹à¸§à¸£à¹Œà¸™à¸µà¹‰à¹„à¸”à¹‰à¸Ÿà¸£à¸µà¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸•à¸´à¸”à¸•à¹ˆà¸à¸ªà¸·à¹ˆà¸à¸ªà¸²à¸£à¸—à¸²à¸‡à¸à¸à¸™à¹„à¸¥à¸™à¹Œà¸à¸±à¸šà¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸™ à¸„à¸£à¸à¸šà¸„à¸£à¸±à¸§ à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸™à¸£à¹ˆà¸§à¸¡à¸‡à¸²à¸™ à¸«à¸£à¸·à¸à¸šà¸¸à¸„à¸„à¸¥à¸à¸·à¹ˆà¸™à¹† à¸•à¸²à¸¡à¸—à¸µà¹ˆà¸„à¸¸à¸“à¹€à¸¥à¸·à¸à¸ :) J'ai acceptÃ© une pesonne Thai sur mon Msn mais je ne vois pas qui c'est. Completed translations a veut chatter avec toi"La-Ong Dao ... a I want to chat with you
34 Source language sen hayatta baÅŸÄ±ma gelen en gÃ¼zel ÅŸeysin sen hayatta baÅŸÄ±ma gelen en gÃ¼zel ÅŸeysin Completed translations Tu es la plus belle chose qu'il me soit arrivÃ©e dans la vie.
31 Source language This translation request is "Meaning only". Benim kÄ±z arkadaÅŸÄ±m olmak ister misin Benim kÄ±z arkadaÅŸÄ±m olmak ister misin Completed translations Do you want to be my girlfriend? Â¿Quieres ser mi novia?
21 Source language fiquei apaixonada por vocÃª fiquei apaixonada por vocÃª Completed translations I fell in love with you.
99 Source language This translation request is "Meaning only". aÅŸk ÅŸehvete bulaÅŸmayacak kadar temiz mezara... aÅŸk ÅŸehvete bulaÅŸmayacak kadar temiz mezara indirgenemeyecek kadar da asildir bÃ¶yledir yada bÃ¶yleydi bir zamanlar from a love card for my lover provient d'un carte d'amour pour mon amoureuse Completed translations Lâ€™amour est si pur quâ€™il ne se souillera pas de lâ€™Ã©rotisme... Love
16 Source language Connais-toi toi-mÃªme Connais-toi toi-mÃªme Completed translations Kend dig selv Î“Î½ÏŽÏÎ¹ÏƒÎµ Î¿ Î¯Î´Î¹Î¿Ï‚ Ï„Î¿Î½ ÎµÎ±Ï…Ï„ÏŒ ÏƒÎ¿Ï…. Know yourself
36 Source language This translation request is "Meaning only". Jeg savner deg du er alt for meg gutten min Jeg savner deg du er alt for meg gutten min det gjelder om typen min som er pÃ¥ ferie og jeg savner han Completed translations seni Ã¶zledim. Sen benim herÅŸeyimsin, erkeÄŸim.
18 Source language Igual a este nÃ£o existe Igual a este nÃ£o existe Completed translations Bunun eÅŸi yok So etwas wie das hier gibt es kein zweites Mal. Ð Ñ–Ð²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð½Ðµ Ñ–ÑÐ½ÑƒÑ”.
30 Source language olÃ¡!EntÃ£o estÃ¡ tudo bem?beijinhos. D. olÃ¡!EntÃ£o estÃ¡ tudo bem?beijinhos. D. Female name abbreviated <goncin />. Completed translations Merhaba! Åžimdi her ÅŸey iyi mi? Ã–pÃ¼cÃ¼kler. D.